理皮特黄，担任本次记者招待会的翻译官，他尽可能的贴近戈辉的语意和语气，把戈辉的讲话内容翻译成英文。

记者们奋笔疾书，生怕落下一个单词。

“第二点”戈辉表情严肃地伸出两根手指，大声说道：“东北有广袤的土地，面积巨大的平原，肥沃的黑土，支流众多的江河，适合种植灌溉各种农作物，足够养活全大清四万万的人口。还有丰富的森林资源，数不尽的药材山珍，数不尽的野生动物，数不尽的矿藏，都是我大清重回康乾盛世的基石，我们有足够的理由和信心，收复这里的每一寸土地。就是为了这些，这一仗也必须得打，打到敌人怕为止，让禁卫军成为他们一生的噩梦，不然对不起那些长眠在老河滩的英灵们。借用一位我本人万分崇敬的中华民族的伟大教员说过的一句话：这场战斗不打损失巨大，打了利益巨大。”戈辉瞥了一眼皮特黄，直接说道：“翻译吧！”

皮特黄立即开始翻译，听不懂汉语的记者们开始记录。?微^趣￠小/说·网~ ?更/新′最·快\

“第三”等皮特黄翻译完了，戈辉等了一会儿，然后才竖起三根手指：“不要以为禁卫军只是大清国的地方性武装力量，北方经济特区百废待兴，实力弱小，所以谁都可以踩上两脚，某些图谋不轨的国家，还妄图把武力伸进北方经济特区，妄图实际控制我大清的龙兴之地，做梦……”戈辉大吼道：“我再次强调，朋友来了有美酒，载歌载舞来相迎，强盗来了有猎枪，乱棍打死扔出去。我们就是要让所有人知道，我们不是软柿子，我们不是衙门口摆着的石狮子。我们是已经睡醒的真狮子，不是谁都能欺负的，谁，胆敢动了这个歪心思，这只真狮子一定会狠狠地咬上他两口。两次入侵朝阳的英法联军，现在的日本俄国在东北的军事力量，都是我们禁卫军的磨刀石。打得一拳开，免得百拳来，这是我们禁卫军的立威之战。我大清，再也不是当年在海岸上架几尊大炮，就可以霸占的国家了。”说完，示意皮特黄可以翻译了。

趁着皮特黄翻译的时间，所有记者们都低着头快速的记录着，戈总督的发言，必须一字不落的记下来，快点发回国内，绝对会成为头版头条。

“最后一点”戈辉等皮特黄翻译完毕后，沉声说道：“我们永远忘不了甲午海战，无数以身殉国的海军将士，忘不了旅顺大屠杀，死在日本人屠刀下的五万多冤魂，忘不了海兰泡，忘不了江东六十四屯，忘不了被大火烧成灰烬的圆明园，忘不了八国联军在北京的烧杀抢掠。每当想起这些，每一名禁卫军人，胸口都隐隐作痛。”戈辉的拳头，重重地捶打着自己的胸口，嗵嗵作响：“这是耻辱，是作为军人的奇耻大辱，禁卫军决不允许这样的事情再次发生，只有敌人的鲜血，才是最好的止疼药，让敌人流尽最后一滴血，方解我心头之恨。”戈辉起身，抬手指向身后的巨幅东北亚大地图：“那里，奉天郊外，禁卫军阵地的对面，有近三十万的止疼药，足够疗我心口之痛了。”戈辉扭头看了一眼皮特黄，轻轻点头示意，可以翻译了。

皮特黄开始了他的翻译，记者们带着万分震惊的心情，快速记录着。

随着皮特黄翻译的结束，整个多功能厅会场，出现了短暂的冷场，无人再举手提问，更多的人在低头速写着。

的确，戈辉说的这四点，给这些记者的内心带来了巨大的冲击，这根本就不是什么记者招待会，这根本就是在赤裸裸地发表战争宣言。

短暂的冷场之后，先一步完成速记的人已经迫不及待地举起了右手，紧接着又有六人举起了右手。

经记者招待会主持人，特区外事局长锡良老先生的同意，那名最先举手的记者站了起来，从工作人员手中接过话筒。

“尊敬的总督阁下，下午好，我是英国《每日电讯报》的记者罗伯斯，我是第一次来大清，来到您治下的北方经济特区。虽然战争气氛弥漫，略显压抑，但依然能看到欣欣向荣，蒸蒸日上的气象，行人面色红润，健康有朝气，完全不像长城以南的地方，说明总督阁下治理有方。”罗伯斯一上来，先夸了一阵，然后才说出了他的问题：“我想问的是，总督大人，这场战争，您想打多久？时间长了，肯定会影响现在来之不易的特区经济。谢谢，我问完了。”说完，把话筒递还给了工作人员。

皮特黄开始了他的翻译，罗伯斯用的是英文，所以他需要把罗伯斯说的话，翻译成汉语。

戈辉当然能听懂英文，但是他需要照顾听不懂英文的人，需要等皮特黄翻译完。

“首先，我要谢谢你的夸奖，也希望你在我的